当柏林奥林匹克球场的电子记分牌在第九十三分钟骤然跳动,将比分改写为2:1时，全场七万余名德国球迷陷入了一种近乎窒息的沉默，看台上，一位白发苍苍的德国老球迷缓缓摘下脖子上的围巾，双手捂住脸庞，二十年前，在多特蒙德的那个夏夜，同样是世界杯淘汰赛，同样是德国对阵澳大利亚，同样是在最后时刻，澳大利亚人完成了绝杀，那一刻，历史以一种近乎残酷的精确，重演了。
德国队并非踢得不好,从比赛第一分钟起，日耳曼战车便以排山倒海之势压向澳大利亚半场，穆西亚拉的盘带如穿花蝴蝶，维尔茨的直塞如手术刀般精准，基米希的调度依旧稳如磐石，第38分钟，德国队的努力终于得到回报——一次精妙的边中结合，菲尔克鲁格在禁区内用一记势大力沉的头槌轰开了澳大利亚门将瑞恩的十指关，柏林奥林匹克球场瞬间沸腾，震耳欲聋的欢呼声仿佛要将顶棚掀翻。
澳大利亚人并未慌乱,这支袋鼠军团早已不是二十年前那支只靠身体和意志力硬扛的球队，他们的传控虽然朴实，却异常坚韧；他们的跑动虽然不花哨，却覆盖了每一寸草皮，下半场，德国队体能稍有下降，澳大利亚队开始利用反击制造威胁，第67分钟，古德温在左路的一次突破撕开了德国队的防线，他低平球传中，包抄到位的杜克一蹴而就，将比分扳平。
1:1之后，比赛进入白热化，双方在中场的绞杀堪称惨烈，每一次对抗都溅起草屑，每一次铲断都伴随闷响，德国队试图重新掌握主动，但澳大利亚队的防线如礁石般顽固，时间一分一秒流逝，加时赛似乎不可避免。
就在这时,命运的天平开始倾斜，第89分钟，德国队获得前场任意球机会，京多安主罚的皮球绕过人墙，却被门柱无情拒绝，弹回的皮球被澳大利亚后卫大脚解围，随即，澳大利亚队发动了一次闪电般的快速反击。
麦格里在中场得球,他抬头观察了一眼，一记斜长传精准地找到了右路高速插上的博伊尔，博伊尔在底线附近扣过一名德国后卫，倒三角回传，禁区内，一道蓝色的身影拍马赶到——那是替补登场的巴雷拉。
巴雷拉,这个在法甲图卢兹都算不上绝对主力的中场，这个整个职业生涯从未被豪门垂青过的球员，在世界杯淘汰赛第九十三分钟，面对德国队整条后防线，面对诺伊尔把守的大门，他没有丝毫犹豫，他用右脚内侧轻轻一推，皮球贴着草皮，穿过两名德国后卫的腿间，钻进球门右下角，诺伊尔甚至来不及做出完整扑救动作，只能眼睁睁看着皮球入网。
2:1，澳大利亚完成逆转。
巴雷拉脱掉球衣,狂奔向角旗区，他嘴巴大张着怒吼，泪水与汗水混在一起，顺着脸颊滚落，他的队友们疯狂地将他扑倒在地，叠成一座蓝色的人山，那一刻，整个柏林奥林匹克球场仿佛被按下了静音键，只剩下澳大利亚人肆意的狂欢。
赛后,德国媒体用“历史的重负”来形容这场失利，二十年前，同样是世界杯淘汰赛，同样是在德国本土，澳大利亚人凭借一次终场前的绝杀将德国队淘汰出局，那场比赛，澳大利亚的英雄是卡希尔，而今天，英雄变成了巴雷拉。
或许,这就是足球最迷人的地方，它允许奇迹发生，允许小人物在最大的舞台上成为主角，允许历史以最不可思议的方式重演，当终场哨响，当澳大利亚球员跪地庆祝，当德国球员落寞地瘫坐在草皮上，人们再次明白：在足球的世界里，永远没有绝对的强者，永远不该低估一颗勇敢的心。
而巴雷拉,这个曾经默默无闻的名字，从今夜起，将永远铭刻在世界杯的历史长河中。